Mentions légalesLegal notice

Dernière mise à jour : 5 octobre 2026Last updated: October 5, 2026

Éditeur du siteSite publisher

PAPEETE CAR — N° TAHITI D64932, qui exploite ce site sous le nom « Papeete Rent a Car ».
Location de voitures et nettoyage automobile.
Avenue Prince Hinoï, Papeete 98714, Tahiti, Polynésie française.
Téléphone : +689 87 73 81 18 · Email : fenuacar.tahiti@gmail.com PAPEETE CAR — TAHITI No. D64932, operating this site under the name "Papeete Rent a Car".
Car rental and car cleaning.
Avenue Prince Hinoï, Papeete 98714, Tahiti, French Polynesia.
Phone: +689 87 73 81 18 · Email: fenuacar.tahiti@gmail.com

HébergementHosting

Site hébergé par Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis — téléphone : +1 650 319 8930, www.cloudflare.com. Site hosted by Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA — phone: +1 650 319 8930, www.cloudflare.com.

Propriété intellectuelleIntellectual property

L'ensemble des contenus de ce site (textes, logo, photographies, visuels) est la propriété de Papeete Rent a Car ou utilisé avec autorisation. Toute reproduction sans accord préalable est interdite. All content on this site (texts, logo, photographs, visuals) is the property of Papeete Rent a Car or used with permission. Any reproduction without prior consent is prohibited.

La vidéo d'accueil et l'image de fond de la section « Infos » sont des visuels d'illustration générés par intelligence artificielle. Ils sont signalés comme tels sur le site. The home page video and the background image of the "Info" section are illustrative visuals generated by artificial intelligence. They are labelled as such on the site.

Données personnellesPersonal data

Responsable du traitement : PAPEETE CAR. Ce site n'a ni compte, ni formulaire, ni outil de mesure d'audience. Lorsque vous nous contactez par téléphone ou par email, les informations transmises (nom, coordonnées, contenu du message) sont utilisées uniquement pour répondre à votre demande et gérer votre réservation. Elles ne sont ni revendues ni transmises à des tiers. Data controller: PAPEETE CAR. This site has no account, no form and no analytics. When you contact us by phone or email, the information provided (name, contact details, message content) is used solely to answer your request and manage your booking. It is never sold or shared with third parties.

Ces informations sont conservées le temps de traiter votre demande puis, en cas de location, pendant la durée du contrat et les délais légaux de conservation des documents commerciaux et comptables. This information is kept for as long as it takes to handle your request and, if you rent a vehicle, for the duration of the contract and the legal retention periods for business and accounting records.

Notre hébergeur, Cloudflare (États-Unis), traite des données techniques de connexion, dont votre adresse IP, pour acheminer les pages et protéger le site. Our host, Cloudflare (United States), processes technical connection data, including your IP address, to deliver the pages and protect the site.

Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), applicable en Polynésie française, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de vos données. Pour l'exercer, écrivez-nous à fenuacar.tahiti@gmail.com. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL. In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), applicable in French Polynesia, you have the right to access, rectify and erase your data, to restrict or object to its processing, and to data portability. To exercise these rights, write to fenuacar.tahiti@gmail.com. You may also lodge a complaint with the CNIL, the French data protection authority.

Cookies

Ce site ne dépose aucun cookie de son propre fait. Seul votre choix de langue est mémorisé dans votre navigateur, sans être transmis. Les polices de caractères sont hébergées localement. La carte interactive est fournie par Google Maps : elle ne se charge qu'après votre clic sur « Afficher la carte », qui vaut consentement au dépôt des cookies de Google. Tant que vous ne cliquez pas, aucune donnée n'est transmise à Google. This site does not set any cookies of its own. Only your language choice is stored in your browser, and it is never sent anywhere. Fonts are hosted locally. The interactive map is provided by Google Maps: it only loads after you click "Show the map", which constitutes consent to Google's cookies. Until you click, no data is sent to Google.

Conception du siteWebsite design

Site conçu et réalisé par Smart Lagoon, agence basée en Polynésie française. Website designed and built by Smart Lagoon, an agency based in French Polynesia.